Photo out of test text


Rusian

See also:

Table of contents:

It was the reconstruction of a sewing technique common in Russian Carelia up to the beginning of 19th century. The design of the boat built was traditional for the lake Vodlozero, and the boat, consequently, is called "vodlozerka" after the name of the place. It was the second version, built in August-November 1999 (the first was finished in 1996, see "Sewn boat homepage".)
Last strake Last strake

Сверху -- заготовка кокор в лесу около хутора Лилла Рослетт. Ахтерштевень -- кормовая кокора. Справа -- окончательное вытесывание носовой кокоры.

См. также: характерная форма штевней в северорусском судостроении.

Раскалывание бревна клиньями для изготовления досок. Чтобы раскол шел ровнее, следует намечать его топором.

Last strake

Вытесывание досок (тёса) . Потребовалось на лодку две хорших сосны. Из однй тёс был вытесан прямо на месте, где срублено дерево, воторое бревно доставлено в Фотевикен и расколото (см. фото выше) и вытесано там (см. фото справа)


Вытесывание доски (тесины) на набой.

Last strake

Первый набой на зажимах перед пришиванием. Обратите внимание, что конструкция из киля (днища) с присоединенными штевнями (кокорами) не закреплена никакими стапелями, ее можно передвигать и переворачивать с боку на бок для удобства. Клинообразные замки с деревянными нагелями развитые и прочные.Это довольно редкий случай в судосторении, обычно соединение киля со штевнями слабое, и до установки обшивки удерживается разного рода временными конструкциями и стапелями.

Last strake Last strake hold on its place on clamps before sewing
Fitting of the so called "sail thwart"

Подгонка шпангоутов (опруг).

drawing of a typical Vodlosjorka boat

drawing of a typical Vodlosjorka boat



last update: 23 February 2014   report problems with this page to
Type email manually